°±æ˜¯æ ¹æ®è¿™ä¸ªé“ç†ã€‚
  周室衰è½åŽï¼Œæš´å›æ±¡å忽视他们的国界,å¾å½¹æ³›æ»¥ï¼Œæ”¿ä»¤æ²¡æœ‰ä¿¡ç”¨ï¼Œä¸Šä¸‹çš„人相互欺诈,公田没有人去耕作。所以é²å®£å…¬çš„“åˆç¨Žäº©â€ï¼Œé到《春秋》的讥刺。于是在上ä½çš„人贪婪,百姓产生怨æ¨ï¼Œç¾å®³ä¸€å‘生,祸乱就起æ¥äº†ã€‚
  周室衰è½åˆ°äº†æˆ˜å›½æ—¶ä»£ï¼ŒæŽ¨å´‡è¯ˆä¼ªå’Œæš´åŠ›è€Œè½»è§†ä»ä¹‰ï¼Œä»¥ç‰©è´¨å……足为先,以礼貌谦让为åŽã€‚è¿™ä¸ªæ—¶å€™ï¼ŒæŽæ‚ä¸ºéæ–‡ä¾¯åˆ¶å®šäº†å……分利用土地生产能力的教令,认为土地方圆百里,总共有ä¹ä¸‡é¡·ï¼Œé™¤åŽ»å±±åœ°å¤§æ¹–æ‘居所å 的三分之一,还有田亩å…百万亩,耕耘田地勤奋å°å¿ƒåˆ™æ¯äº©åŠ æ”¶ä¸‰æ–—ï¼Œä¸å‹¤å¥‹é‚£ä¹ˆä¹Ÿå‡åŽ»ä¸‰æ–—ã€‚æ–¹åœ†ç™¾é‡ŒåœŸåœ°ä¸Šçš„ç²®é£Ÿå¢žå‡ä¸€ä¸‹ï¼Œå°±æ˜¯ä¸€ç™¾å…«å万石粟。åˆä¹°è¿›è°·ç‰©å¤ªè´µä¼šä¼¤å®³å£«ã€å·¥ã€å•†ï¼Œå¤ªä¾¿å®œåˆä¼šä¼¤å®³å†œæ°‘;士ã€å·¥ã€å•†å—到伤害,就会出现离散,农民å—åˆ°ä¼¤å®³å°±ä¼šå‡ºçŽ°å›½å®¶è´«å›°ã€‚å› æ¤å¤ªè´µå’Œå¤ªä¾¿å®œï¼Œä¸€å®šè¦ä¼¤å®³ä¸€æ–¹ã€‚善于治ç†å›½å®¶çš„,使士ã€å·¥ã€å•†ä¸å—åˆ°ä¼¤å®³è€Œä½¿å†œæ°‘æ›´åŠ å‹¤å‹‰ã€‚çŽ°åœ¨ä¸€ä¸ªå¸¦ç€äº”å£äººçš„æˆ·ä¸»ï¼Œç§åœ°ç™¾äº©ï¼Œä¸€å¹´çš„æ”¶æˆæ˜¯ä¸€äº©ä¸€çŸ³åŠï¼Œæ‰“æˆç²Ÿæ˜¯ä¸€ç™¾äº”å石,除去å分之一的税å五石,还剩下一百三å五石。食用,一个人一月è¦ä¸€çŸ³åŠï¼Œäº”个人一年è¦ä¹å石粟,还剩四å五石。å–去三å石,得到一åƒä¸‰ç™¾äº”å钱,除去社间å°é£Ÿæ–°æ”¶èŽ·çš„äº”è°·ä»¥åŠæ˜¥ç§‹çš„ç¥ç¥€ï¼Œç”¨åŽ»ä¸‰ç™¾é’±ï¼Œè¿˜å‰©ä¸€åƒé›¶äº”å钱。穿衣,一个人大致用钱三百,五个人全年用钱一åƒäº”百,差四百五å钱。ä¸å¹¸æœ‰ç–¾ç—…æ»ä¸§çš„费用,åŠä¸Šäº¤èµ‹ç¨Žï¼Œè¿˜æ²¡ç®—在这裹é¢ã€‚é€ å°±æ˜¯å†œæ°‘æ‰€ä»¥ç»å¸¸è´«å›°ï¼Œæ²¡æœ‰å‹¤å‹‰è€•ç§çš„心æ€ï¼Œè€Œä½¿è°·ç‰©ä¹°è¿›å¤ªè´µçš„åŽŸå› ã€‚å› æ¤å–„于按平价è´ç²®å‚¨å˜çš„人,一定å°å¿ƒè§‚察æ¯å¹´æœ‰ä¸Šã€ä¸ã€ä¸‹ä¸‰ç§æˆç†Ÿç¨‹åº¦ï¼Œã€ä¸Šç†Ÿèƒ½æ”¶åˆ°åŽŸæ¥çš„å››å€ï¼Œæœ€åŽå‰©å››ç™¾çŸ³ï¼›ä¸ç†Ÿæ”¶èŽ·æ˜¯åŽŸæ¥çš„三å€ï¼Œæœ€åŽè¿˜å‰©ä¸‰ç™¾çŸ³ï¼›ä¸‹ç†Ÿæ˜¯åŽŸæ¥çš„一å€ï¼Œæœ€åŽè¿˜å‰©ä¸€ç™¾çŸ³ã€‚å°é¥¥è’能收一百石,ä¸é¥¥è’能收到七å石,大饥è’能收到二å石。所以丰收之年则用上熟年的政ç–买入一般年景三å€çš„粮食而留一份给百姓,ä¸ç†Ÿä¹‹å¹´åˆ™ä¹°å…¥äºŒå€ï¼Œä¸‹ç†Ÿä¹‹å¹´åˆ™ä¹°å…¥ä¸€å€ï¼Œä½¿ç™¾å§“åˆé€‚满足,粮价平å‡é¥¥è’çš„çŽ°è±¡å°±ä¸æ¢äº†ã€‚å°é¥¥è’æ—¶å°±å‘æ”¾å°ç†Ÿæ—¶æ‰€å¾çš„赋税,ä¸é¥¥è’就呿”¾ä¸ç†Ÿæ—¶æ‰€å¾çš„èµ‹ç¨Žï¼Œå¤§é¥¥è’æ—¶å°±å‘放大熟时所å¾çš„èµ‹ç¨Žï¼ŒåŽ»å–æŽ‰å®ƒä»¬ã€‚æ‰€ä»¥ï¼Œå³ä½¿é‡åˆ°è’年和水旱ç¾å®³ï¼Œæ‰€ä¹°è¿›çš„ä¸è´µå°±ä¸ä¼šé€ æˆå£«ã€å·¥ã€å•†ç¦»æ•£ï¼Œç”¨æœ‰ä½™çš„去补充ä¸è¶³çš„。把它在é国实行,国家得以富强。
  ç‰åˆ°ç§¦åå…¬ä»»ç”¨å•†éž…ï¼Œç ´å井田,开辟田问的通é“,以耕田和作战的èµèµä½œä¸ºæ€¥è¿«çš„事情,å³ä½¿ä¸æ˜¯å¤ä»£çš„æ–¹æ³•,但ä»ä»¥è‡´åŠ›äºŽæ ¹æœ¬çš„ç¼˜æ•…ï¼Œå€¾è½§é‚»è¿‘å›½å®¶è€Œé›„éœ¸è¯¸ä¾¯ã€‚ä½†çŽ‹æœçš„制度便ä¸å¤å˜åœ¨ï¼Œè¶…è¶Šç‰çº§æ²¡æœ‰äº†èŠ‚åˆ¶ã€‚ç™¾å§“ä¸å¯Œæœ‰çš„人积累了大é‡çš„财富,而贫苦的人å´ä»¥ç³Ÿç³ 为食;强大的国家兼åžå·žåŽ¿ï¼Œå¼±å°çš„丧失了社稷。到了秦始皇的时候,便åžå¹¶å¤©ä¸‹ï¼Œå†…éƒ¨å¤§å…´åœŸæœ¨ï¼Œå¤–é¢æŽ’æ–¥å¤·ç‹„ï¼Œæ”¶å–过åŠçš„赋税,å¾å‘居里门左侧的平民去防守边疆。男å用力耕ç§ä¸è¶³ä»¥è‡ªç»™ï¼Œå¥³å纺织ä¸è¶³ä»¥ä¾›ç©¿ç€ã€‚ç«å°½å¤©ä¸‹çš„资金财产æ¥å¥‰è¡Œä»–的政ç–,还ä¸è¶³ä»¥æ»¡è¶³ä»–的欲望。海内的人悲愤,于是开始逃离å›ä¹±ã€‚
  汉æœå»ºç«‹åŽï¼Œæ‰¿æŽ¥äº†ç§¦æœçš„弊端,诸侯共åŒèµ·äº‹ï¼Œç™¾å§“失掉了所从事的工作,出现大è’年。大凡米一石è¦äº”åƒé’±ï¼Œäººåƒäººï¼Œæ»çš„äººè¿‡åŠæ•°ã€‚é«˜ç¥–ä¹ƒå‘½ç™¾å§“å–æŽ‰å©åï¼Œåˆ°èœ€ã€æ±‰åŽ»ç”Ÿæ´»ã€‚å¤©ä¸‹å¹³å®šåŽï¼Œç™¾å§“没有东西å¯ä»¥å‚¨è—,从天åä¸èƒ½å…·å¤‡çº¯è‰²çš„四匹马,到将相有的衹能乘å牛车。皇上于是é¢å¸ƒæ³•令约æŸèŠ‚ä¿ï¼Œå‡è½»ç”°ç§Ÿï¼Œæ”¶å–åäº”åˆ†ä¹‹ä¸€çš„ç¨Žï¼Œæ ¹æ®å®˜è–ªå’Œæ”¿åºœçš„开支,å‘百姓收å–赋税。但山å·I囿± 市场租税的收入,从天å到å—å°é‚‘者的ç§é‚‘,都å„自自己供给,ä¸å‘天å领å–平常的费用。用水é“è¿è¾“关东的粟到京师给å„官府,一年ä¸è¶…è¿‡å‡ åä¸‡çŸ³ã€‚åæƒ å¸ã€é«˜åŽçš„æ—¶ä»£ï¼Œè¡£ç‰©å’Œé£Ÿç‰©é€æ¸å¢žå¤šã€‚æ–‡å¸å³ä½åŽï¼Œäº²è‡ªå®žè¡ŒèŠ‚ä¿ï¼Œä¸ºç™¾å§“安定æ“劳。当时人民都离战国时ä¸è¿œï¼Œéƒ½èƒŒå¼ƒæ ¹æœ¬ï¼Œè¶‹å‘末端,贾谊åŠè°çš‡ä¸Šè¯´ï¼š
ã€€ã€€ç®¡ä»²è¯´â€œä»“åº“å……è¶³åŽæ‰çŸ¥é“礼节â€ã€‚百姓物资ä¸å……è¶³è€Œå¯æ²»ç†çš„,从å¤ä»£åˆ°çŽ°åœ¨ï¼Œè¿˜æ²¡æ›¾å¬è¯´è¿‡ã€‚å¤ä»£çš„人说:“一个男åä¸ã€€ã€€è€•ç§ï¼Œå°±æœ‰äººå—到饥饿;一个妇女ä¸çººç»‡ï¼Œå°±æœ‰äººè¦å—到寒冷。â€ç”Ÿäº§ç‰©èµ„有å£èŠ‚ï¼Œè€Œä½¿ç”¨å´æ²¡æœ‰èŠ‚åˆ¶ï¼Œé‚£ä¹ˆç‰©èµ„ä¸€å®šä¼šç©·å°½ã€‚å¤ä»£æ²»ç†å¤©ä¸‹ï¼Œç›¸å½“细致和全é¢ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–ä»¬çš„ç§¯è“„è¶³ä»¥æ”¾å¿ƒã€‚çŽ°åœ¨èƒŒå¼ƒæ ¹æœ¬ï¼Œè¶‹å‘æœ«ç«¯ï¼Œåƒé—²é¥çš„äººç›¸å½“å¤šï¼Œè¿™æ˜¯å¤©ä¸‹æœ€å¤§çš„ä¼¤å®³ï¼›è¿‡åˆ†å¥¢ä¾ˆçš„é£Žä¿—ï¼Œä¸€å¤©ä¸€å¤©åœ°å¢žé•¿ï¼Œè¿™æ˜¯å¤©ä¸‹æœ€å¤§çš„å®³å¤„ã€‚æ®‹å¿æš´è™çš„行为公开进行,没有人æ¥åˆ¶æ¢ï¼›å›½å®¶å¤§å‘½å°†å€¾è¦†ï¼Œæ²¡æœ‰äººæ¥æ‹¯æ•‘ã€‚ç”Ÿäº§çš„äººæ›´åŠ å‡å°‘而浪费的人更多,天下的财产怎么能ä¸ç«å°½å‘¢ï¼Ÿæ±‰æœå»ºç«‹è¿‘å››å年了,公家和ç§äººçš„积累尤其值得哀痛。该下雨的时候ä¸ä¸‹é›¨ï¼Œç™¾å§“å°±è¦æ„Ÿåˆ°ç•惧;年æˆå¾ˆå没有收入,就è¦å–官ä½å’Œå©å。å¬è¯´äº†è¿™äº›ï¼Œå“ªè£¹æœ‰æ²»ç†å¤©ä¸‹é¢ä¸´å±é™©åƒè¿™æ ·ä½†çš‡ä¸Šä»ä¸éœ‡æƒŠçš„å‘¢ï¼ä¸–上有è’年,这是上天的安排,大禹ã€å•†æ±¤å·²éå—到了。å‡ä½¿ä¸å¹¸æœ‰æ–¹åœ†äºŒã€ä¸‰åƒé‡Œçš„æ—±ç¾ï¼Œå›½å®¶ç”¨ä»€ä¹ˆåŽ»æ•‘æµŽï¼Ÿçªç„¶è¾¹å¢ƒä¸Šæœ‰æ€¥äº‹ï¼Œå‡ å万上百万的军队,国家拿什么作为粮饷?战争和旱ç¾åŒæ—¶å‘生,天下就会相当穷困,有勇力的人èšä¼—闸事,疲惫的男å衰弱的è€äººäº¤æ¢å©å而咬他们的骨头。政治ä¸ä¸€å®šè¡Œå¾—通,远方的和å›ä¸»ç›¸æ¯”拟的人一åŒäº‰ç€èµ·äº‹ï¼ŒäºŽæ˜¯æƒŠéª‡ç€åŽ»å›¾åˆ’è¿™ä»¶äº‹ï¼Œéš¾é“还æ¥å¾—åŠå—?
  积累贮è—ï¼Œæ˜¯å¤©ä¸‹çš„å¤§å‘½ã€‚å¦‚æžœç²Ÿå¤šè€Œä¸”è´¢ç‰©æœ‰ä½™ï¼Œå¹²ä»€ä¹ˆäº‹ä¸æˆåŠŸå‘¢ï¼Ÿè¿›æ”»å°±èƒ½å¤ºå–,防守就会åšå›ºï¼Œè¿›è¡Œæˆ˜äº‰å°±å–得胜利。使敌人归顺,使远方的人归附,招集什么而ä¸åˆ°æ¥å‘¢ï¼ŸçŽ°åœ¨é©±é€ç™¾å§“回归到农业,都附ç€äºŽæ ¹æœ¬ï¼Œä½¿å¤©ä¸‹çš„人å„自ä¾é 自己的力é‡èŽ·å¾—é£Ÿç‰©ï¼Œå·¥å•†ä¸šä¸åŠ¡å†œè€Œé£Ÿçš„äººè½¬å‘农作,那么积蓄充足,人人高兴自己所从事的事。å¯ä»¥ä½¿å¤©ä¸‹å¯Œå¼ºå®‰å®šï¼Œå´å½¢æˆè¿™æ ·ä¸€ç§å±é™©å±€é¢ï¼Œè‡£ç§ä¸‹ä¸ºé™›ä¸‹æƒ‹æƒœï¼äºŽæ˜¯çš‡ä¸Šä¸ºä¹°è°Šçš„è¯æ‰€æ„ŸåŠ¨ï¼Œå°±å¼€å§‹è®¾ç½®ç±ç”°ï¼Œäº²è‡ªè€•ç§æ¥å‹‰åŠ±ç™¾å§“ã€‚æ™é”™åˆåŠè¯´çš‡ä¸Šé“:
  英明å›çŽ‹åœ¨ä¸Šä½è€Œç™¾å§“䏿„Ÿåˆ°å¯’å†·é¥¥ã€€é¥¿ï¼Œä¸æ˜¯è€•ç§è€Œä½¿ä»–们有åƒçš„,纺织而使他 们有穿的,而是为他们开辟积累财物的é“路。所以尧å¸ã€ç¦¹å¸æœ‰ä¹å¹´çš„æ°´ç¾ï¼Œå•†æ±¤æœ‰ä¸ƒå¹´çš„æ—±ç¾ï¼Œä½†å›½å®¶æ²¡æœ‰å› 饥饿而æ»çš„äººã€‚è¿™æ˜¯å› ä¸ºç§¯è“„å¤šè€Œé˜²å¤‡å·²å…ˆå…·æœ‰äº†ã€‚çŽ°åœ¨å›½å®¶ç»Ÿä¸€ï¼ŒåœŸåœ°å’Œäºº121的数é‡ä¸æ¯”商汤ã€å¤§ç¦¹æ—¶å€™å°‘ï¼ŒåŠ ä¸Šæ²¡æœ‰å¤©ç¾å’Œå‡ 年的水旱ç¾å®³ï¼Œä½†ç§¯è“„å´ä¸å……足,这是什么é“ç†ï¼ŸåœŸåœ°ä¸Šæœ‰å‰©ä½™çš„利润,百姓有剩余的力气,生产谷物的土地没有得到全é¢å¼€åž¦ï¼Œå±±åœ°å¤§æ¹–çš„èµ„æºæ²¡æœ‰å®Œå…¨å¼€å‘出æ¥ï¼Œä¸åŠ¡å†œè€Œé£Ÿçš„äººæ²¡æœ‰å®Œå…¨å›žåˆ°å†œä¸šä¸ŠåŽ»ã€‚äººæ°‘è´«è‹¦ï¼Œé‚£ä¹ˆé‚ªæ¶å°±å‡ºçŽ°ã€‚è´«è‹¦äº§ç”ŸäºŽä¸å……足,ä¸å……足产生于ä¸åŠ¡å†œï¼Œä¸åŠ¡å†œå°±ä¸ä¾é™„土地,ä¸ä¾é™„土地就会离开家乡轻视家åºï¼Œç™¾å§“å°±åƒé¸Ÿå…½ï¼Œå³ä½¿æœ‰é«˜å¢™æ·±æ± ,严刑峻法,ä»ä¸èƒ½åŠ ä»¥ç¦æ¢ã€‚
  寒冷的时候,对于衣æœä¸è¦æ±‚åŽä¸½ï¼›é¥¥é¥¿æ—¶ï¼Œå¯¹äºŽé£Ÿç‰©ä¸æ±‚甘美;饥饿寒冷到æ¥äº†ï¼Œå°±ä¸é¡¾å»‰è€»ã€‚人的本性是一天ä¸åƒä¸¤é¤å°±é¥¿ï¼Œæ•´å¹´ä¸åˆ¶ä½œè¡£æœå°±å¯’冷。腹内饥饿得ä¸åˆ°é£Ÿç‰©ï¼Œçš®è‚¤å¯’冷得ä¸åˆ°è¡£æœï¼Œå³ä½¿æ˜¯æ…ˆæ¯ä¹Ÿä¸èƒ½ä¿æŠ¤å¥¹çš„å©å,å›ä¸»æ€Žä¹ˆèƒ½æ‹¥æœ‰ä»–的人民ï¼è‹±æ˜Žçš„å›ä¸»çŸ¥é“è¿™å›žäº‹ï¼Œæ‰€ä»¥è¦æ±‚人民致力于农业和桑业,å‡è½»èµ‹ç¨Žï¼Œå¢žåŠ ç§¯
  蓄,æ¥å……实仓库,防备水旱ç¾å®³ï¼Œæ‰€ä»¥å°±å¯ä»¥å¾—到并拥有百姓了。
  人民,在上ä½çš„ä¹‹æ‰€ä»¥è¦æŽ§åˆ¶ä»–ä»¬ï¼Œæ˜¯å› ä¸ºä»–ä»¬è¿½é€åˆ©ç›Šå°±åƒæ°´å¾€ä¸‹æµï¼Œå››æ–¹æ²¡æœ‰é€‰æ‹©ã€‚ç 玉金银,饿了ä¸èƒ½åƒï¼Œå†·äº†ä¸èƒ½ç©¿ï¼Œä½†ä¼—äººéƒ½ä»¥å®ƒä»¬ä¸ºè´µï¼Œæ˜¯å› ä¸ºåœ¨ä¸Šä½çš„人使用了它们的缘故。它们作为货å¸åˆè½»åˆå°ï¼Œå®¹æ˜“æ”¶è—,å¯ä»¥æ‹¿åœ¨æ‰‹è£¹ï¼Œå‘¨æ¸¸æµ·å†…而没有饥饿寒冷的忧患。这使大臣轻易背弃他的主上,百姓容易离开他们的家乡,盗贼å—到鼓励,逃亡的人有了便于æºå¸¦çš„财物。粟米布帛生长于土地,按å£èŠ‚ç”Ÿé•¿ï¼Œåœ¨å¸‚åœºä¸Šèšåˆï¼Œä¸æ˜¯å¯ä»¥åœ¨ä¸€å¤©ä¹‹å†…能æˆçš„ï¼›å‡ çŸ³çš„é‡é‡ï¼Œä¸€èˆ¬çš„人ä¸èƒ½è´Ÿæ‹…,ä¸è¢«é‚ªæ¶çš„人所利用,一天得ä¸åˆ°ï¼Œé¥¥å¯’å°±è¦åˆ°äº†ã€‚å› æ¤è‹±
  明的å›ä¸»é‡è§†äº”谷而轻视金玉。
  现在一个有五å£äººçš„农民家åºï¼Œä»–们山æœå½¹çš„人ä¸å°‘于二人,能耕ç§çš„è¶…ä¸è¿‡ç™¾äº©ï¼Œç™¾äº©ç”°çš„æ”¶èŽ·è¶…ä¸è¿‡ç™¾çŸ³ã€‚春天耕ç§å¤å¤©é™¤è‰ï¼Œç§‹å¤©æ”¶è޷冬天傍è—,ç ä¼è–ªæŸ´ï¼Œä¿®ç†å®˜åºœï¼Œæœå¾å½¹ï¼›æ˜¥å¤©ä¸èƒ½èº²é¿é£Žå°˜ï¼Œå¤å¤©ä¸èƒ½é¿å¼€æš‘çƒï¼Œç§‹å¤©ä¸èƒ½é¿å¼€é˜´é›¨ï¼Œå†¬å¤©ä¸èƒ½èº²é¿å¯’冻,四å£ä¹‹é—´æ²¡æœ‰æ—¶é—´ä¼‘æ¯ï¼›è¿˜æœ‰ç§äººçš„é€å¾€è¿Žæ¥ï¼ŒåŠé—®æ»è€…,探问疾病,抚养å¤ç‹¬ã€è€äººã€å©å都在其ä¸ã€‚勤劳辛苦如æ¤ï¼Œå€˜ä½¿åˆéå—到水旱ç¾å®³ï¼Œä¸¥å³»çš„æ”¿æ²»å’Œæ®‹æš´çš„èµ‹ç¨Žï¼Œèµ‹æ•›ä¸æŒ‰æ—¶é—´ï¼Œæ—©æ™¨çš„命令晚上就更改了。在收租税时åªå¥½åŠä»·è€Œå–ï¼Œæ²¡æœ‰çš„å°±è¦æ”¶å–两å€çš„利æ¯ç‰æƒ…况,于是就
  å–ç”°å®…å’Œåå™ç”¨æ¥å¿è¿˜å€ºåŠ¡çš„äººã€‚ä½†å•†ä¹°ä¸å¤§çš„就积累贮è—获得åŒå€åˆ©æ¯ï¼Œå°çš„å°±å在市场上å«å–,带ç€ä»–们积累的财产èšè—çš„è´§ç‰©ï¼Œå¤©å¤©åœ¨éƒ½å¸‚ä¸æ¸¸è¡ï¼Œä¹˜ç€çš‡ä¸Šçš„æ‰€æ€¥ï¼Œå°±åР䏀å€çš„ä»·å–出他们的东西。所以他们的男åä¸è€•耘,女åä¸å…»èš•织布,所穿的一定åŽä¸½ï¼Œåƒçš„ä¸€å®šæ˜¯ç¾Žé£Ÿä½³è‚´ï¼›æ²¡æœ‰å†œå¤«çš„è¾›è‹¦ï¼Œå´æœ‰åƒç™¾é’±çš„æ”¶å…¥ã€‚å‡ç€ä»–们的富有,勾结王侯,势力超过官åï¼Œå› ä¸ºåˆ©ç›Šè€Œç›¸äº’å€¾è½§ï¼›åƒé‡Œæ¸¸é€›ï¼Œä¸€è·¯ä¸Šå‰åŽä¸ç»ï¼Œä¹˜ç€å¥½è½¦é©¾ç€å¥½é©¬ï¼Œç©¿ç€ä¸ç»¸æ‹‰ç€ç™½ç¼¯ã€‚这就是商
  人兼并农民,农民æµäº¡çš„åŽŸå› ã€‚çŽ°åœ¨çš„æ³•å¾‹è½»è§†å•†äººï¼Œå•†äººå´å·²å¯Œè´µä¸«ï¼›å°Šå´‡å†œå¤«ï¼Œå†œå¤«å´å·²è´«è´±äº†ã€‚所以世俗所尊贵的,是å›ä¸»æ‰€è½»è§†çš„ï¼›å®˜åæ‰€è´¬ä½Žçš„,是法律所尊é‡çš„ã€‚ä¸Šä¸‹çš„äººæ€æƒ³ç›¸å,好æ¶ä¸åŒï¼Œè€Œæƒ³å›½å®¶å¯Œå¼ºï¼Œæ³•制建立,是ä¸èƒ½è¡Œçš„。现在的事情,ä¸å¦‚使人民致力于农业。想è¦äººæ°‘去致力于农业,在于以粟为贵;以粟为贵的方法是使人们用粟作为èµç½šã€‚徿±‚天下把粟交给官府,å¯ä»¥æŽˆç»™çˆµå®˜ï¼Œå…é™¤ç½ªè¿‡ã€‚è¿™æ ·çš„è¯ï¼Œå¯Œäººå°±æœ‰çˆµä½ï¼Œå†œæ°‘有钱,粟有所分散。能交粟被授予爵ä½çš„,都是有富余的;从有富余的人那裹å–得,以供给皇上使用,那么贫苦人民的赋税就å¯å‡å°‘ï¼Œé€ å°±æ˜¯æ‰€è¯´çš„å‡å°‘有富余的æ¥è¡¥å……ä¸è¶³ï¼Œå‘½ä»¤ä¸€é¢å¸ƒç™¾å§“就得利。顺应民心,用æ¥è¡¥å……ä¸è¶³çš„地方有三:一是å›ä¸»çš„花费充足,二是百姓的赋税å‡å°‘,三是勉励农事。现在法令规定百姓有战马一匹的,å¯ä»¥å…除三人的兵役或å…纳三人算赋。战马,是天下的æ¦è£…装备,所以è¦å…æœå…µå½¹æˆ–å…纳算赋。神农æ°çš„æ•™å¯¼è¯´ï¼šâ€œæœ‰çŸ³å¤´ç Œæˆçš„城墙宽å仞,有宽百æ¥çš„åŸŽæ± ï¼ŒæŠ«ç€è¹¬ç”²çš„士å’百万,但没有粟,城ä¸èƒ½å®ˆä½ã€‚â€ä»Žé€ 看æ¥ï¼Œç²Ÿï¼Œæ˜¯ç§°çŽ‹çš„äººæœ€å¤§çš„éœ€è¦ï¼Œæ”¿æ²»çš„æ ¹æœ¬ã€‚让百姓纳粟得到爵ä½è‡³äº”大夫以上,æ‰å…除一人的å¾å½¹ï¼Œè¿™è·Ÿå†›é©¬çš„功劳相差很远了。爵ä½ï¼Œæ˜¯çš‡ä¸Šæ‰€ä¸“有的,从å£ä¸è¯´å‡ºæ˜¯æ²¡æœ‰ç©·å°½çš„ï¼›ç²Ÿï¼Œæ˜¯ç™¾å§“æ‰€ç§æ¤çš„,从地上生长ä¸ä¼šç»ã€‚得到高爵ä½å’Œå…除罪罚,是人éžå¸¸å‘往的。使天下人把粟纳给边境军队,用æ¥å¾—到爵ä½å’Œå…除罪罚,ä¸è¶…è¿‡ä¸‰å¹´ï¼Œè¾¹å¢ƒåœ°åŒºçš„æ —ä¸€å®šå¾ˆå¤šäº†ã€‚
  于是文å¸å°±å¬ä»Žäº†æ™é”™çš„è¯ï¼Œå«ç™¾å§“纳粟给边境,纳å…ç™¾çŸ³çˆµä½æ˜¯ç¬¬äºŒç‰ï¼Œç¨ç¨å¢žåˆ°å››åƒçŸ³ï¼Œçˆµä½æ˜¯ç¬¬ä¹ç‰ï¼Œä¸€ä¸‡äºŒåƒçŸ³çˆµä½æ˜¯ç¬¬c‘八ç‰ï¼Œå„以纳粟多少和爵ä½ç‰çº§ä½œä¸ºå·®åˆ«ã€‚æ™é”™åˆä¸Šå¥é“ï¼šâ€œé™›ä¸‹æœ‰å¹¸ä½¿å¤©ä¸‹äººçº³ç²Ÿç»™è¾¹å¢ƒæ¥æŽˆçˆµï¼Œæ©æƒ 很大。我ç§ä¸‹æ€•守边士å’的食物ä¸è¶³ä»¥ä½¿åˆä¸‹ç²Ÿå……分分散。边境上的粮食足以支付五年,å¯å‘½ä»¤å‘郡县纳粟了;足以支æŒä¸€å¹´ä»¥ä¸Šï¼Œå¯ä»¥åˆ°æ—¶èµ¦å…ï¼Œä¸æ”¶å†œæ°‘ç”°ç§Ÿã€‚è¿™æ ·ï¼Œæ©æ³½åŠ ç»™ä¸‡æ°‘ï¼Œäººæ°‘æ›´åŠ å‹¤å‹‰åŠ¡å†œã€‚ç¢°å·§æœ‰å†›å½¹ï¼Œæˆ–è€…éå—æ°´æ—±ç¾å®³ï¼Œç™¾å§“ä¸è´«å›°ï¼Œå¤©ä¸‹å®‰å®ï¼›æ¯å¹´äº”è°·æˆç†Ÿè€Œä¸”è´¨é‡å¾ˆå¥½ï¼Œé‚£ä¹ˆäººæ°‘就很富足安ä¹äº†ã€‚â€çš‡ä¸Šåˆå¬ä»Žäº†ä»–çš„è¯ï¼Œå°±ä¸‹éŸ¶èµèµäººæ°‘å二年一åŠçš„租税。第二年,就å…除了百姓田地的租税。
  过å三年åŽï¼Œåˆ°äº†å景å¸äºŒå¹´ï¼Œå«ç™¾å§“出一åŠçš„田租,收å–三å分之一的税。这之åŽï¼Œä¸Šéƒ¡ä»¥è¥¿çš„地方有旱ç¾ï¼Œåˆé‡æ–°æ•´æ²»å–爵的法令,å‡å°‘ä»·æ ¼æ¥æ‹›æ½ç™¾å§“;至于按刑律æœåŠ³å½¹çš„å¦‡å¥³ï¼Œå¯ä»¥å‘县官纳粟以å…é™¤ç½ªç½šã€‚å¼€å§‹å»ºé€ è‹‘å›¿å…»é©¬ä»¥æ‰©å¤§å¤‡ç”¨ï¼Œå®«å®¤å„é¦†è½¦é©¬åŠ ä»¥å¢žå»ºå’Œä¿®ç†ã€‚ä½†å±¡æ¬¡å‘½ä»¤æœ‰å…³å®˜å‘˜ä»¥å†œä¸šä½œä¸ºæœ¬ä¸šï¼Œç™¾å§“æ‰æ¸æ¸å®‰äºŽæœ¬ä¸šã€‚到æ¦å¸åˆå¹´çš„七å年间,国家没有事å˜ï¼Œä¸éå—æ°´æ—±ç¾å®³çš„è¯ï¼Œç™¾å§“å°±å¯ä»¥äººäººè‡ªç»™å®¶åºè‡ªè¶³ï¼Œäº¬éƒ½å’Œå°é‚‘çš„ç²®ä»“éƒ½å…¨æ»¡äº†ï¼Œè€Œä¸”å®˜åºœä»“åº“æœ‰äº†å‰©ä½™çš„è´¢ç‰©ã€‚äº¬å¸ˆè£¹çš„é’±ç§¯ç´¯äº†ä¸Šç™¾ä¸‡ï¼Œç©¿é’±çš„ç»³ç´¢è…æœ½åŽé’±æ²¡æ³•计数。京师积累谷物的仓库裹的粟,é€å¹´å¢žç§¯ï¼Œæ»¡ä»“åŽå°±å †ç§¯äºŽä»“外,è…åä¸èƒ½é£Ÿç”¨ã€‚ç™¾å§“è¡—å¤´å··å£æœ‰é©¬ï¼Œç”°é—´å°é“上马匹æˆç¾¤ï¼Œä¹˜æ¯ç‰›çš„人被排斥ä¸å¾—与众人在一起。看守里门的人食精美的é¥é£Ÿï¼›å½“官的生长åå™ï¼›å±…官ä½çš„以之作为官å·ã€‚人人自爱而难以犯法,尊崇å“行é“义而槟弃丑æ¶çš„行为。于是法网ç–阔而百姓富足,ä¾é 他们的富有而骄傲自满,有的到了兼并土地的地æ¥ï¼Œè±ªæ—之辈å‡è—‰å¨åŠ¿åœ¨ä¹¡é‡Œä¸»è§‚å¦„æ–æ›²ç›´ã€‚宗室有å°é‚‘,公å¿å¤§å¤«ä»¥ä¸‹éƒ½äº‰ç›¸å¥¢ä¾ˆï¼Œæˆ¿å车骑æœé¥°çŠ¯ä¸Šæ²¡æœ‰é™åº¦ã€‚事物由æžç››è€Œè½¬ä¸ºè¡°è´¥ï¼Œæœ¬æ¥å°±æ˜¯å˜åŒ–的规律。
  这之åŽï¼Œåœ¨å¤–对付四夷,在内讲求功å利欲,劳役和费用一åŒå…´èµ·ï¼Œè€Œç™¾å§“放弃本业。董仲舒åŠè¯´çš‡ä¸Šé“:“《春秋》ä¸è®°è½½å…¶ä»–è°·ç‰©ï¼Œè€Œéº¦å’Œç¨»åæ²¡æœ‰æˆç†Ÿå°±åŠ ä»¥è®°è½½ï¼Œä»¥æ¤å¯è§åœ£äººå¯¹äºŽäº”谷最é‡è§†éº¦ä¸Žç¨»åã€‚çŽ°åœ¨å…³ä¸æ°‘ä¿—ä¸å–œæ¬¢ç§éº¦å,这一年ä¸å¤±åŽ»ã€Šæ˜¥ç§‹ã€‹æ‰€é‡è§†çš„,而æŸå®³äº†ä½¿ç™¾å§“生活所需具备的物质。愿陛下韶令大å¸å†œï¼Œä½¿å…³ä¸çš„ç™¾å§“å¢žåŠ éš”å¹´ç†Ÿçš„éº¦åçš„ç§æ¤ï¼Œè®©ä»–们ä¸è¦è¯¯äº†å£èŠ‚ã€‚â€åˆè¯´ï¼šâ€œå¤ä»£å®˜åºœå¾æ”¶äººæ°‘的税ä¸è¿‡ååˆ†ä¹‹ä¸€ï¼Œä»–ä»¬çš„è¦æ±‚容易供给;役使人民ä¸è¿‡ä¸‰å¤©ï¼Œä»–们需求的劳力容易满足。人民的财力内足以奉养è€äººï¼Œå°½åˆ°å心,外足以事奉皇上供给税赋,下足以尽心爱护妻å儿女,所以人们高兴地æœä»Žçš‡ä¸Šã€‚到了秦æœå°±ä¸æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œå®žè¡Œå•†éž…的法制,改å˜å¸çŽ‹çš„åˆ¶åº¦ï¼ŒåºŸé™¤äº•ç”°ï¼Œç™¾å§“èƒ½å¤Ÿè¿›è¡Œè´¸æ˜“ï¼Œå¯Œæœ‰çš„äººç”°åœ°çºµæ¨ªäº¤é”™ï¼Œè´«å›°çš„äººæ²¡æœ‰æ”¾ä¸‹é”¥å的地方。åˆç‹¬å æ²³æµå¤§æ¹–çš„åˆ©ç›Šï¼Œå æœ‰å±±åœ°æ£®æž—的富饶,放纵越制,以奢侈相贵;邑ä¸ä¹Ÿæœ‰äººå›çš„尊贵,里ä¸ä¹Ÿæœ‰å…¬ä¾¯çš„富有,弱å°çš„百姓怎么能ä¸ç©·å›°å‘¢ï¼Ÿåˆè¿žæœˆè½®ç•ªæœå…µå½¹ï¼Œå®Œäº†åŽï¼Œåˆä¸ºä¸éƒ½å®˜æœå½¹ä¸€å¹´ï¼Œé©»å®ˆè¾¹å¢ƒä¸€å¹´ï¼Œæ‰€æœçš„劳役是å¤ä»£çš„三åå€ï¼›ç”°ç§Ÿäººå£èµ‹ï¼Œç›é“的利润,是å¤ä»£çš„二åå€ã€‚有的人耕ç§è±ªæ°‘的田地,交纳å分之五的税。所以贫困的人常穿牛马的衣æœï¼Œé£ŸçŒªç‹—的食物。åˆåŠ ä¸Šè´ªå©ªæš´è™çš„官åï¼Œå¦„è‡ªåŠ é‡åˆ‘戮,百姓担忧没有寄托,就逃亡山林,转å˜ä¸ºç›—贼,囚犯塞满了é“路的一åŠï¼Œå®¡åˆ¤æ¡ˆä»¶ä¸€å¹´ä»¥åƒä¸‡è®¡æ•°ã€‚汉æœå»ºç«‹åŽï¼Œå› 循ä¸åŠ ä»¥æ”¹å˜ã€‚å¤ä»£çš„井田制虽然难以çŒç„¶å®žè¡Œï¼Œåº”å°½é‡æŽ¥è¿‘å¤åˆ¶ï¼Œé™åˆ¶ç™¾å§“以ç§äººåä¹‰å æœ‰åœŸåœ°ï¼Œç”¨æ¥è¡¥å……ä¸è¶³ï¼Œå¹¶å µä½å…¼å¹¶çš„é“路。使ç›é“的利润都回到百姓手ä¸ã€‚释放奴婢,废除擅自æ€äººçš„æƒå¨ã€‚å‡è½»èµ‹ç¨Žï¼Œå‡çœå¾å½¹ï¼Œæ¥å®½æ¾ç™¾å§“的负担。然åŽå¯ä»¥å¾ˆå¥½åœ°åŠ ä»¥æ²»ç†ã€‚â€è‘£ä»²èˆ’æ»åŽï¼Œäº‹æƒ…çš„èŠ±è´¹æ›´åŠ å¤šï¼Œå¤©ä¸‹æŸè€—空虚,人åˆå¼€å§‹ç›¸é£Ÿã€‚
  æ¦å¸æœ«å¹´ï¼Œå¯¹å¾ä¼ä¹‹äº‹æ„Ÿåˆ°åŽæ‚”,就å°ä¸žç³Šä¸ºå¯Œæ°‘侯。下令说:“目å‰çš„è¦åŠ¡ï¼Œåœ¨äºŽè‡´åŠ›äºŽå†œä¸šã€‚â€ä»»è¶Ÿè¿‡ä¸ºæœç²Ÿéƒ½å°‰ã€‚赵过懂得ç§ä»£ç”°ï¼Œä¸€äº©ç”°å¼€ä¸‰æ¡åž„沟。æ¯å¹´æ›´æ¢åž„沟的ä½ç½®ï¼Œæ‰€ä»¥å«ä»£ç”°ï¼Œæ˜¯ä¸€ç§å¤ä»£çš„æ–¹æ³•。åŽç¨·æ—¶å¼€å§‹åœ¨ç”°é—´å¼€åž„沟,用两耜并在一起两人并耕,宽深å„一尺å«ç•Žï¼Œå»¶é•¿åˆ°äº©çš„终端。一亩有三畎,一个劳√J有三百畎,把ç§åå°±æ’æ´’在畎ä¸ã€‚禾苗生长出å¶ååŽï¼Œå°±ç¨ç¨é™¤æŽ‰åž„上的è‰ï¼Œé¡ºä¾¿æŠŠä¸ŠåŸ¹é™„åœ¨è‹˜çš„æ ¹ä¸Šã€‚æ‰€ä»¥ã€Šè¯—ã€‹ä¸Šå°±è¯´ï¼šã€€â€œæœ‰çš„æ‹”è‰ï¼Œæœ‰çš„培土,é»ç±³å’Œç¨·ç±³ï¼Œå·²æ˜¯èŒ‚盛得很。â€èŠ¸ï¼Œæ˜¯é™¤è‰ã€‚芋,是培土。是说禾苗ç¨å¾®å£®äº†ä¸€ç‚¹ï¼Œå°±å¸¸å¸¸é™¤è‰åŸ¹åœŸï¼Œåˆ°äº†ç››æš‘ï¼Œåž„å°±æ²¡æœ‰äº†è€Œæ ¹ä¹Ÿæ·±äº†ï¼Œèƒ½ç»å¾—ä½é£Žç¾å’Œæ—±ç¾ï¼Œæ‰€ä»¥å°±å¾ˆèŒ‚盛了。代田耕耘æ’ç§çš„器械,都方便çµå·§ã€‚大概å二个劳力有田一井一屋,所以一亩有五顷,用两人并耕,二牛三人,一年的收获ç»å¸¸è¶…过ä¸ä½œåž„沟耕作的田地æ¯äº©è¾¾ä¸€æ–›ä»¥ä¸Šï¼Œä¼šè€•ç§çš„甚至达到两å€ã€‚赵过就派人教太常ã€ä¸‰è¾…,大å¸å†œè®¾ç«‹å–„于制作田器的奴仆æ¥è¿›è¡Œå·¥ä½œï¼Œåˆ¶ä½œç§ç”°çš„器械。二åƒçŸ³æ´¾é£ä»¤é•¿ã€ä¸‰è€ã€åŠ›ç”°ä»¥åŠé‡Œçˆ¶è€ä¸å–„于ç§ç”°çš„人接收ç§ç”°çš„器械,å¦ä¹ 耕ç§å’ŒåŸ¹å…»ç¦¾è‹—的方法。百姓有的苦于没有牛,失去雨åŽåœŸæ¶¦åŠæ—¶è€•ç§çš„农时,所以乎都令光教赵过用人拉çŠçš„æ–¹æ³•。赵é‡ä¸Šå¥è¦æ±‚ä»»å…‰ä¸ºä¸žç›¸ï¼Œæ•™æ°‘ç›¸äº’é›‡ä½£æ¥æ‹‰çŠã€‚人多的大概一天能耕三å亩,少的能耕åä¸‰äº©ï¼Œå› æ¤ç”°åœ°å¤§å¤šè¢«å¼€åž¦ã€‚赵过用离宫ä¸å£«å’耕ç§å®«æ®¿å†…外之间的土地作为试验,打的谷都比别的田æ¯äº©å¤šä¸€æ–›ä»¥ä¸Šã€‚æ•™å®¶ç”°å’Œä¸‰è¾…å…¬ç”°ï¼Œåˆæ•™è¾¹éƒ¡ä»¥åŠå±…延城。这之åŽï¼Œè¾¹å¢ƒä¸Šçš„åŸŽå¸‚ã€æ²³ä¸œã€å¼˜å†œã€ä¸‰è¾…ã€å¤ªå¸¸çš„百姓都认为代田便利,用力少å´å¾—到的谷多。
  到æ˜å¸çš„æ—¶å€™ï¼Œæµäº¡çš„ç™¾å§“æ¸æ¸å›žä¹¡ã€‚田野的开辟增多,很有一些积蓄。宣å¸å³ä½åŽï¼Œä»»ç”¨å®˜å多åŠé€‰ç”¨æœ‰å¾·è¡Œçš„人,百姓安于本土,æ¯å¹´çš„æ”¶å…¥ä¸°ç››ï¼Œè°·ä»·åˆ°æ¯çŸ³äº”钱,农民利益很少。当时大å¸å†œä¸ä¸žè€¿å¯¿æ˜Œå–„于计算和测é‡ï¼Œèƒ½è®¡ç®—工程用工多少,å—åˆ°çš‡ä¸Šçš„å® å¹¸ï¼Œäº”å‡¤å¹´é—´ä¸Šå¥é“:“按旧例,æ¯å¹´æ°´è¿å…³ä¸œçš„谷四百万斛æ¥ä¾›ç»™äº¬å¸ˆï¼Œç”¨å£«å’å…万人。应买入三辅ã€å¼˜å†œã€æ²³ä¸œã€ä¸Šå…šã€å¤ªåŽŸéƒ¡çš„è°·è¶³ä»¥ä¾›åº”äº¬å¸ˆï¼Œå¯ä»¥èŠ‚çœå…³ä¸œæ°´è¿çš„士å’一åŠå¤šã€‚â€åˆè¯·ç¤ºå¢žåŠ æµ·ç§Ÿä¸‰å€ï¼Œå¤©å都ä¾ä»Žä»–的建议。御å²å¤§å¤«è§æœ›ä¹‹ä¸Šå¥è¯´é“:“原先御å²å¤§å¤«çš„部属å¾å®«å®¶åœ¨æŸèŽ±ï¼Œè¯´å¾€å¹´å¢žåŠ æµ·ç§Ÿï¼Œé±¼å°±ä¸å‡ºæ¥ã€‚é•¿è€éƒ½è¯´æ¦å¸æ—¶åŽ¿å®˜æ›¾äº²è‡ªæ•鱼,海鱼ä¸å‡ºæ¥ï¼ŒåŽæ¥åˆè¿˜ç»™ç™¾å§“,鱼æ‰å‡ºæ¥ã€‚阴阳相感,事物åŒç±»ç›¸åº”ï¼Œä¸‡ç‰©éƒ½æ˜¯è¿™æ ·ã€‚çŽ°åœ¨è€¿å¯¿æ˜Œæ‰“ç®—å°±è¿‘è´ä¹°æ°´è¿å…³å†…的谷物,建ç‘ä»“åº“æ‰“é€ èˆ¹åªï¼ŒèŠ±è´¹å€¼äºŒäº¿å¤šï¼Œæœ‰åŠ³åŠ¨å¤§ä¼—çš„å·¥ç¨‹ï¼Œæ€•äº§ç”Ÿæ—±ç¾çš„æ°”象,百姓éå—它的ç¾å®³ã€‚è€¿å¯¿æ˜Œä¹ äºŽæµ‹ç®—ä¸€åˆ†ä¸€é“¢çš„äº‹æƒ…ï¼Œä»–çš„æ·±è¿œçš„è®¡ç®—å’Œæ€è€ƒï¼Œå®žåœ¨ä¸è¶³èƒœä»»ï¼Œåº”å’ŒåŽŸå…ˆä¸€æ ·ä¸ºå¥½ã€‚â€çš‡ä¸Šæ²¡æœ‰å¬ä»Žã€‚æ°´è¿çš„事情果然便利,耿寿昌就请示命令边郡都建ç‘仓库,在谷价低时增价买入,以对农民有利,谷贵时就å‡ä»·å‡ºå–,称åšå¸¸å¹³ä»“。百姓感到便利。皇上就下è¯ï¼Œèµç»™è€¿å¯¿æ˜Œå…³å†…侯的爵ä½ã€‚è”¡ç™¸å› ä¸ºå–œå¥½å†œä¸šè€Œä½œä¸ºä½¿è€…åŽ»åŠå‹‰éƒ¡å›½ï¼Œå½“上了大官。
  元å¸å³å¸ä½ï¼Œå¤©ä¸‹å‘大水,关东å一郡尤其厉害。元å¸äºŒå¹´ï¼Œé½åœ°å‘生饥è’,谷一石三百余钱,百姓有很多被饿æ»ï¼Œç…邪郡人åƒäººã€‚在官ä½çš„å„ä½å„’生大多说ç›é“宫åŠåŒ—å‡ç”°å®˜ã€å¸¸å¹³ä»“å¯ä»¥ç½¢å…,ä¸è¦åŒç™¾å§“争夺利益。皇上å¬ä»Žäº†ä»–们的议论,把ç›é“官åŠåŒ—å‡ç”°å®˜ã€å¸¸å¹³ä»“都罢å…了。åˆç½¢å…äº†å»ºç« ã€ç”˜æ³‰çš„宫å«ï¼Œè§’抵,é½ä¸‰æœå®˜ï¼Œå‡å°‘ç¦è‹‘æ¥ç»™äºˆè´«æ°‘,è£å‡è¯¸ä¾¯çŽ‹åº™çš„å«å£«ä¸€åŠã€‚åˆè£å‡å…³ä¸çš„士å’五百人,转è¿è°·ç‰©æ¥æ•‘济穷困的人。这之åŽï¼Œè´¹ç”¨ä¸è¶³ï¼Œè¡¹æ¢å¤äº†ç›é“官。
  æˆå¸çš„æ—¶å€™ï¼Œå¤©ä¸‹æ²¡æœ‰æˆ˜äº‰ï¼Œç§°å¾—上安ä¹ï¼Œä½†æ˜¯æ°‘俗奢侈,ä¸è€ƒè™‘积蓄èšè—。永始二年,æ¢å›½ã€å¹³åŽŸéƒ¡è¿žå¹´éå—æ°´ç¾ï¼Œå‘生人åƒäººçš„现象,刺å²ã€éƒ¡å®ˆéƒ½å› 犯罪å…官。
  哀å¸å³å¸ä½ï¼Œå¸ˆä¸¹è¾…使”¿äº‹ï¼Œä»–建议说:“å¤ä»£è‹±æ˜Žçš„å›çŽ‹æ²¡æœ‰ä¸è®¾ç«‹äº•ç”°ï¼Œç„¶åŽæ²»ç†æ‰å¯å¤ªå¹³ã€‚åæ–‡çš‡å¸æ‰¿æŽ¥åœ¨ç亡的周æœå’Œæš´ä¹±çš„ç§¦æœæˆ˜äº‹ä¹‹åŽï¼Œå¤©ä¸‹ç©ºè™šï¼Œæ‰€ä»¥è‡´åŠ›äºŽé¼“åŠ±äººæ°‘è¿›è¡Œå†œæ¡‘ä¸šï¼Œç”¨èŠ‚ä¿ä½œä¸ºå¤©ä¸‹è¡¨çŽ‡ã€‚ç™¾å§“æ‰å¼€å§‹å……实,没有兼并的ç¾å®³ï¼Œæ‰€ä»¥ä¸ä¸ºæ°‘田和奴婢作出é™åˆ¶ã€‚çŽ°åœ¨å‡ ä»£å¤ªå¹³ç›¸æ‰¿ï¼Œå¤§å¯Œè±ªå’Œå®˜å的财产æžå¤šï¼Œä½†è´«è‹¦å¼±å°çš„äººæ›´åŠ ç©·å›°ã€‚å›å从事政治,以守旧法ä¸åŠ ä»¥æ”¹å˜ä¸ºè´µè€Œå¾ˆéš¾æœ‰æ”¹åŠ¨åˆ›é€ ï¼Œç„¶è€Œä¹‹æ‰€ä»¥è¿˜æ˜¯æœ‰æ”¹é©çš„ï¼Œæ˜¯å› ä¸ºè¦ç”¨æ¥æ•‘æ€¥ã€‚ä½†ä¹Ÿæ²¡æœ‰å…¨æ”¹ï¼Œå®œå¤§ç•¥åŠ ä»¥é™åˆ¶ã€‚â€å¤©å把他的建议下达给臣下。丞相å”å…‰ã€å¤§å¸ç©ºä½•æ¦ä¸Šå¥è¯·æ±‚: “诸侯王ã€åˆ—侯都得到国家ä¸çš„以ç§äººåä¹‰å æœ‰çš„土地。列侯在长安,公主在å„县以ç§äººåä¹‰å æœ‰çš„土地,以åŠå…³å†…侯ã€å®˜å以ç§äººåä¹‰å æœ‰çš„土地都ä¸è¦è¶…过三å顷。诸侯王的奴婢是二百人,列侯ã€å…¬ä¸»çš„奴婢是一百人,关内侯ã€å®˜å的奴婢是三å人。以三年为期é™ï¼Œè¿å的没收入官府。â€å½“æ—¶ç”°å®…å¥´å©¢çš„ä»·æ ¼å‡å°‘é™ä½Žï¼Œä¸ã€å‚…当æƒï¼Œè‘£è´¤æ˜¾è´µï¼Œå¯¹ä»–们都ä¸åˆ©ã€‚皇å¸ä¸‹ä»¤æš‚且拖åŽï¼ŒåŽæ¥ä¾¿åœæ¢æ²¡æœ‰å®žè¡Œã€‚宫室苑囿府库的收è—已很多了,百姓的资财富有虽比ä¸ä¸Šæ–‡å¸ã€æ™¯å¸çš„æ—¶å€™ï¼Œä½†å¤©ä¸‹çš„äººå£æ˜¯æœ€å¤šçš„了。
  平å¸å´©åŽï¼ŒçŽ‹èŽ½æ‘„æ”¿ï¼Œä»–ä¾¿ç¯¡å¤ºå¸ä½ã€‚çŽ‹èŽ½å› è¢æ±‰æœæ²»å¹³ç›¸æ‰¿çš„业绩,匈奴称臣,百蛮顺æœï¼ŒèˆŸè½¦æ‰€é€šçš„åœ°æ–¹ï¼Œéƒ½æ˜¯è‡£æ°‘ï¼Œåºœåº“ç™¾å®˜çš„å¯Œæœ‰ï¼Œä½¿å¤©ä¸‹å®‰é€¸ã€‚çŽ‹èŽ½æœ‰ä¸€å¤©å æœ‰äº†å®ƒï¼Œä½†ä»–
  心æ„å´æ²¡æœ‰å¾—到满足,鄙视汉家制度,认为它ä¸ç²¾å¯†ã€‚宣叿—¶å¼€å§‹èµç»™å•于å°çŽºï¼Œå’Œå¤©å相åŒï¼Œè€Œè¥¿å—夷钩町则称王。王莽就派é£ä½¿è€…æ›´æ¢å•于的å°çŽºï¼Œè´¬é’©ç”ºçŽ‹ä¸ºä¾¯ã€‚è¿™ä¸¤æ–¹å¼€å§‹å¿ƒæ€€æ€¨æ¨ï¼Œä¾µçŠ¯è¾¹å¢ƒã€‚çŽ‹èŽ½ä¾¿å‘动军队,派é£ä¸‰ï¼ã€‚ä¸‡çš„å†›é˜Ÿï¼Œæ‰“ç®—åŒæ—¶åˆ†å路一åŒå‡ºå‘,一举消ç匈奴;å¾å‘å¤©ä¸‹å›šå¾’ã€æˆå¹´ç”·åã€å…µå£«è½¬è¿å†›ç”¨ç‰©èµ„和兵器,从背é å¤§æµ·çš„æ±Ÿã€æ·®è€Œåˆ°åŒ—边,使者驾ç€è½¦ç£ä¿ƒï¼Œæµ·å†…被扰乱了。åˆåŠ¨è¾„ä»¿ç…§å¤ä»£ï¼Œä¸è€ƒè™‘时宜,分裂州郡,改动官员的èŒèƒ½ï¼Œè®¾ç«‹å®˜ä½ï¼Œä¸‹ä»¤è¯´ï¼šã€€â€œæ±‰ä»£å‡è½»ç”°ç§Ÿï¼Œæ”¶å–三å分之一的税,常有出钱以代æœå…µå½¹çš„赋税,残废疾病的人都è¦äº¤çº³ï¼Œè€Œä¸”豪民侵犯,分田夺å–税收。åä¹‰ä¸Šæ˜¯ä¸‰åæ”¶ä¸€ï¼Œå®žé™…上是收å分之五的税ã€å¯Œæœ‰çš„人骄横邪æ¶ï¼Œè´«å›°çš„äººèµ°æŠ•æ— è·¯è€Œèµ°ä¸Šé‚ªè·¯ï¼Œéƒ½é™·äºŽæ— è¾œï¼Œåˆ‘å…·æ²¡æœ‰é—²ç½®çš„ã€‚çŽ°åœ¨æŠŠå¤©ä¸‹ç”°æ”¹å为王田,奴婢å«ç§å±žï¼Œéƒ½ä¸å…许å–买。有家åºç”·åäººæ•°ä¸æ»¡å…«ä¸ªï¼Œè€Œç”°è¶…è¿‡ä¸€äº•çš„ï¼ŒæŠŠå¤šä½™çš„ç”°åˆ†ç»™ä¹æ—乡亲。â€è¿å法令的,法令上è¦åˆ¤å¤„æ»åˆ‘ï¼Œåˆ¶åº¦ä¸Šåˆæ²¡æœ‰ç¡®å®šï¼Œå®˜å以æ¤ä¸ºå¥¸ï¼Œå¤©ä¸‹æ€¨å£°é¼Žæ²¸ï¼Œé™·å…¥åˆ‘罚的人相当多。
  三年åŽï¼ŒçŽ‹èŽ½çŸ¥é“百姓凄惨,下è¯ä»¤å„王Bï¼ä»¥åŠç§å±žéƒ½å¯å–买,ä¸è¦ä»¥æ³•律拘æ•。但刑罚峻刻,政治混乱。边境上的士兵二å多万人仰仗天å的衣食,费用ä¸è¶³ï¼Œå‡ 次残暴å¾ç¨Žï¼Œç™¾å§“æ›´åŠ è´«å›°ã€‚å¸¸è‹¦äºŽæ—±ç¾ï¼Œæ²¡æœ‰å¹³å®‰çš„年份,谷价飞涨。
  王莽末年,盗贼群起,派军队去攻打他们,将ååˆåœ¨å¤–放任士兵。北边åŠé’ã€å¾åœ°åŒºå‡ºçŽ°äººåƒäººçš„现象,雒阳以东米一石二åƒé’±ã€‚王莽派é£ä¸‰å…¬å°†å†›æ‰“开东方的å„粮仓救济贫困百姓,åˆåˆ†å¤´æ´¾é£å¤§å¤«ã€è°’è€…æ•™ç™¾å§“ç…®è‰æœ¨ä¸ºé…ªï¼›é…ªä¸èƒ½åƒï¼Œåˆå¢žæ·»äº†çƒ¦æ‰°ã€‚æµæ°‘进入关ä¸çš„æ•°å万人,设置养赡官æ¥ä¾›ç»™ä»–们,官ååˆç›—å–了他们的供给物,饥饿而æ»çš„äººåæœ‰ä¸ƒå…«ã€‚王莽对自己的政治感到å¯è€»ï¼Œå°±ä¸‹éŸ¶è¯´ï¼šã€€â€œæˆ‘éå—阳ä¹çš„困厄,百å…的会åˆï¼Œæ—±ç¾ã€éœœç¾ã€è—ç¾ï¼Œè’å¹´é‡çŽ°ï¼Œè›®å¤·æ‰°ä¹±åŽå¤ï¼Œå¯‡è´¼ä¸ºéžä½œæ¹ï¼Œç™¾å§“æµç¦»å¤±æ‰€ã€‚æˆ‘å¾ˆå“€ç—›ï¼Œææ€•气数è¦å®Œäº†ã€‚â€æ¯å¹´éƒ½è¿™æ ·è¯´ï¼Œä¸€ç›´åˆ°ä»–消亡。
å‚考资料:
1ã€ä½šå.é“客巴巴.http://www.doc88.com/p-676304097845.html?1748089513.431